Bogota shopping

Voila aangekomen in Bogota tegen 15u na een lange bustrip van 23 u, vervolgens in een klein hotelleke dat de univ had gereserveerd (kleine maar propere kamer,ik ben veel erger gewoon).

Daarna op zoek naar het appartement van haar onkel en nichten in het noorden van Bogota. Daar kennis gemaakt met erg aangename mensen en de nicht wiens vriend een Amerikaan ook daar was. Die weet ondertussen ook al wat hem te wachten staat.
Natuurlijk is het een stuk kouder op 2300m en Bogota dus zijn we snel naar een dichtbijgelegen shopping center gegaan waar we twee dikke pulls hebben gekocht. De volgende dag zouden we uiteindelijk na uren rondwandelen in andere shoppings terug daar belanden om Dalys nog een goede jas en botten te kopen zodat ze voorlopig alvast tegen te kou kan.
Uiteindelijk heeft onkel ( een neurochirurg) ons terug naar het hotel gebracht .

De volgende morgen hadden we om 9u afspraak op de ambassade voor het afsluiten van het huwelijkscontract. Dat verliep erg snel tot ik dan de vraag stelde wie er voor een vertaling kon zorgen van mijn geboorteakte en certificaat van alleenstaande. Ik toonde de documenten aan de consul en die vertelde dadelijk dat die documenten nioet geldig waren gezien ze niet voorzien waren van een speciale stempel die ze enkel in België op het ministerie van buitenlandse zaken kunnen zetten. Dus dan maar naar mama gebeld en een uitgebreide mail geschreven van wat er allemaal moest gebeuren: nieuwe documenten halen in St truiden en Leuven dan naar het ministerie en vervolgens via DHL alles versturen naar de tolk in Bogota.

Voor de vertaling hadden we wel geluk dat er net op de ambassade een door de Colombiaanse overheid erkende tolk was die vertaling wilde doen (tegen goede betaling natuurlijk).

Enfin vandaag belde papa me al dat ze erin geslaagd waren alles zoals gevraagd te versturen hiervoor dus DUIZENDMAAL DANK !!!!!!!
Daarna zijn we dus zoals beschreven verder gaan shoppen.

Vandaag zijn we deze voormiddag het oude centrum van Bogota gaan bezichtigen (ik had dat vorige keer al gedaan). Deze namiddag gaan we dan naar Villa de Leiva een klein pitoresk stadje 2 uur hiervandaan. Daar zullen we dan blijven slapen om dan moprgen zeer vroeg weer naar Bogota te komen en direct 6u de bus te nemen naar Manizales in de prachtige koffiezone.

Dus tot daar hopelijk nu weer even meer relaxen ....

Geert